فعل با ing+ been+ had+ فاعل
هر گاه دو کار در زمان گذشته انجام گرفته و یکی از کارها مقدم بر دیگری باشد و در عین حال مدتی نیز ادامه داشته باشد آن را به صورت ماضی بعید استمراری بیان می کند:
He had been living in Tehran for 10 years before he died.
جدول صرف اسم در زبان انگلیسی (توضیح: اسم در زبان انگلیسی کهن، جنسیت داشت. یعنی مؤنث، مذکر یا خنثی بود. اسم مذکر، می‌توانست با قاعده یا بی قاعده باشد)
زبان انگلیسی با توجه به ریشه آلمانی‌اش در گذشته دارای جنسیت برای اسامی بوده است. این جنسیت در طول زمان از بین رفته و امروزه تنها تأثیر آن بر روی ضمایر سوم شخص مفرد (He, She, it) دیده می‌شود. در زبان انگلیسی امروزی جنسیت گرامری تقریباً همه اسامی با جنسیت طبیعی آنها یکسان است، این یعنی وقتی مثلاً دربارهٔ یک مرد صحبت می‌شود همیشه ضمیر مذکر برای اشاره به آن استفاده می‌شود. البته با توجه به تأثیر اندک جنسیت در زبان انگلیسی، تقریباً دانستن جنسیت اسامی در این زبان اهمیتی ندارد.
فعل‌ها را از جنبه‌های گوناگون می‌توان طبقه‌بندی کرد ضمن اینکه بعضی فعل‌ها می‌توانند نقش‌های گوناگون و متضادی را بازی کنند (مانند افعال to be و to have). مثلاً می‌توان افعالی که صورتهای صرفی ناقص دارند (مانند اکثر افعال کمکی و افعالی که برای آب و هوا به کار می‌روند) را تحت عنوان افعال ناقص در مقابل سایر افعال که صورتهای صرفی کامل دارند قرار داد. یا می‌توان افعالی که صرفاً جنبه پیوند دهندگی بخش نهاد جمله با قسمت غیر فعلی گزاره را دارند (مانند افعال to be(وقتی به عنوان فعل اصلی بیاید) , to become , to seem را تحت عنوان افعال ربطی از سایر افعال که جنبه کنشی دارند (افعال تام) جدا کرد. یا می‌توان افعالی که در جمله صرفاً جنبه نقشی (functional) دارند و برای فراداد مقوله‌های دستوری نمود، زمان دستوری، وجهیت یا جهت فعل به کار می‌روند را با عنوان افعال کمکی از سایر افعال که به عنوان فعل اصلی یا قاموسی هستند جدا کرد.
هر زبان آموزی این سوال را از خود می پرسد، که چطور باید یادگیری زبان انگلیسی راشروع کنم و از چه روشی استفاده کنم؟ تجارب چندین ساله مدرسان زبان انگلیسی نشان داده است که هر فردی روش خاص خود را برای یادگیری سریع تر زبان انگلیسی دارد.
مطالعات پژوهشگران نشان داده است که یادگیری زبان انگلیسی باید بصورت بهینه (Efficient) صورت بگیرد تا اینکهموثر (Effective). یعنی چه؟ فرض کنید می خواهید از تهران به پاریس بروید. شما می توانید این مسافت را پیاده بروید، با دوچرخه یا اتوبوس یا با هواپیما. (فکر کنم متوجه شدید!) پس تمام این روش ها برای رفتن به پاریس موثر هستند ولی کدامیک بهینه است؟ جواب ساده است، بهینه بودن بستگی به شما دارد، ممکن است شما نیل آلمسترانگ باشید و بخواهید با دوچرخه به پاریس بروید (روش بهینه آلمسترانگ) یا ممکن است مثل من حال راه رفتن هم نداشته باشید و روش بهینه شما هواپیما باشد.
در زبان انگلیسی هم همینطور است، شما چه نوع آدمی هستید؟ تنبل؟ بازیگوش؟ سخت کوش؟ با انگیزه یا بی انگیزه؟
مطالعات اخیر، زبان انگلیسی را به دو دسته ورودی و خروجی (Input, Output) دسته بندی کرده است.
خب مشخص است، برای اینکه خروجی خوبی داشته باشید (یعنی خوب بتوانید انگلیسی حرف بزنید و بنویسید) باید ورودی شما هم به قدر کافی خوب باشد (یعنی مطالب آموزشی باکیفیت گوش کنید و بخوانید).
دقت کنید که یک کودک برای اینکه شروع به صحبت کند، چقدر گوش می کند؟ و بعد که شروع به صحبت می کند کلماتی که از محیط یادگرفته بکار می برد.
پس هرچقدر که فایل های صوتی بیشتری گوش کنید، به مکالمات انگلیسی گوش دهید، بنویسید و بخوانید، حرف زدن تان به زبان انگلیسی راحت تر خواهد بود.
خب پس بریم سراغ بهترین روشی که مطالعات اخیر به طور کلی به همه پیشنهاد می کنند.
| انگلیسی | فارسی |
| other | دیگر / دیگری |
| new | جدید / نو |
| good | خوب |
| high | بالا / زیاد |
| old | پیر / مسن / قدیمی |
| great | عالی / بزرگ |
| big | بزرگ |
| American | آمریکایی |
| small | کوچک |
| large | بزرگ / حجیم |
| national | ملی |
| young | جوان / کم سن |
| different | متفاوت |
| black | سیاه |
| long | بلند / طولانی |
| little | کوچک / ریز |
| important | مهم |
| political | سیاسی |
| bad | بد / خراب |
| white | سفید |
| real | واقعی |
| best | بهترین |
| right | درست / راست |
| social | اجتماعی |
| only | تنها |
| public | عمومی |
| sure | مطمئن |
| low | کم / پایین |
| early | زود |
| able | توانا |
| human | انسان |
| local | محلی |
| late | دیر |
| hard | سخت / سفت / مشکل |
| major | عمده / اصلی |
| better | بهتر |
| economic | اقتصادی / ارزان قیمت |
| strong | قوی / مستحکم / تند (برای مزه ها) |
| possible | ممکن / قابل انجام |
| whole | همه / تمام |
| free | آزاد / رایگان |
| military | نظامی |
| true | درست / حقیقی |
| federal | فدرال |
| international | بین المللی |
| full | کامل / تمام / پر |
| special | خاص / ویژه |
| easy | راحت |
| clear | تمیز / پاک / واضح |
| recent | اخیر |
| certain | معین / قطعی |
| personal | شخصی |
| open | باز / علنی |
| red | سرخ / قرمز |
| difficult | سخت / مشکل |
| available | در دسترس / موجود |
| likely | محتمل |
| short | کوتاه / مختصر |
| single | تنها / مجرد |
| medical | پزشکی / دارویی |
| current | رایج / متداول / جاری |
| wrong | اشتباه / غلط |
| private | خصوصی / محرمانه |
| past | قبلی / سابق |
| foreign | خارجی / بیگانه |
| fine | خوب / لطیف |
| common | مشترک / رایج / عمومی |
| poor | فقیر / بیچاره |
| natural | طبیعی |
| significant | مهم / قابل توجه |
| similar | مشابه |
| hot | داغ / پرحرارت / جذاب |
| dead | مرده / بی روح |
| central | مرکزی |
| happy | شاد |
| serious | جدی / وخیم |
| ready | آماده |
| simple | ساده |
| left | چپ |
| physical | فیزیکی / جسمانی |
| general | عمومی / همگانی |
| environmental | محیطی / مربوط به محیط زیست |
| financial | مالی |
| blue | آبی / افسرده |
| democratic | دموکراتیک |
| dark | تیره / تاریک |
| various | مختلف / گوناگون |
| entire | تمام / سراسر |
| close | نزدیک / خودمانی |
| legal | قانونی / مشروع / حقوقی |
| religious | مذهبی / دینی |
| cold | سرد |
| final | نهایی |
| main | اصلی |
| green | سبز |
| nice | خوب / دلپذیر |
| huge | عظیم / کلان |
| popular | محبوب |
| traditional | سنتی |
| cultural | فرهنگی |
در زبان انگلیسی ۱۲ زمان اصلی و چهار زمان فرعی (ولی مهم) وجود دارند. در برخی موارد، آموزشگاه ها و موسسات این زمان ها را بر اساس سه بخش زمان گذشته، زمان حال و زمان آینده دسته بندی می کنند.
ولی تجربه و مطالعات انجام شده در موسسات آموزش زبان انگلیسی در کشور های مختلف نشان داده است که یادگیری زمان ها، با دسته بندی زیر می تواند کمک شایانی برای افزایش سرعت یادگیری زبان انگلیسی این قاعده انگلیسی کند.
در دسته اول ۱۲ زمان اصلی داریم به شکل زیر:
۱-حال ساده(Simple Present)
۲-حال ساده استمراری(Simple Present Continuous)
۳-گذشته ساده(Simple Past)
۴-گذشته ساده استمراری(Simple Past Continuous)
۵-آینده ساده(Simple Future)
۶-آینده ساده استمراری(Simple Future Continuous)
۷-حال کامل ساده(Present Perfect Simple)
۸-حال کامل استمراری(Present Perfect Continuous)
۹-گذشته کامل ساده(Past Perfect Simple)
۱۰-گذشته کامل استمراری(Past Perfect Continuous)
۱۱-آینده کامل ساده(Future Perfect Simple)
۱۲-آینده کامل استمراری(Future Perfect Continuous)
۱-بیان کارهایی که در لحظه صحبت ناتمام و در حال ادامه است.در این مورد قیدهایی مانند now, at present, for the time being و غیره همراه است:
He is speaking English now
I’m home now and I am watching TV
۲-بیان کارهایی که هنوز پایان نیافته و برای مدتی ادامه خواهد داشت:
We are studying English these days
He is learning Arabic
۳-بیان کارهایی که به صورت عادتی تازه درآمده و احتمالاً زیاد دوام نخواهد داشت:
He is going for a walk once a week
۴- بیان کارهایی که در آینده نزدیک صورت می گیرد.در این مورد ذکر قید زمان آینده ضروری است:
They are leaving for London tomorrow
۵- افعالی که تحت کنترل بشر نیست و غیر ارادی است در زمان حال استمراری کمتر کاربرد دارد و به جای آن زمان حال ساده به کار می رود:
I forget his name
اسم مفعول (قسمت سوم فعل اصلی) + have / has + فاعل
۱- کاری که در زمان گذشته نامعلوم انجام گرفته است:
He has seen this film.
۲- کاری که در گذسته نزدیک انجام گرفته است.در این مورد معمولاً قید just بین فعل معین و اسم مفعول فعل قرار می گیرد:
He has just begun the work.
۳- کاری در گرشته به کرات تکرار شده است:
I have read this novel many times.
۴- کاری که در گذشته انجام گرفته و اثر آن تا به حال باقی است.در این مورد معمولاً یکی از حروف اضافه since یا for به کار برده می شود:
We have studied English since 1970.
نکته: در مورد فوق گاهی یکی از فعل های زیر به کار برده می شود:
never, ever, always, recently, lately
He has recently been in America.
نکته: to be to در ماضی نقلی به معنی رفتن و از جایی دیدن کردن و to be in به معنی اقامت کردن است:
از اصفهان دیدن کرده اند.
They have been to Isfahan.
برای منفی کردن جملات زمان حال کامل ساده،از عبارت “Not” بعد از افعال کمکی have و has به صورت کامل “have not” و “has not” و خلاصه شده “haven’t” و “hasn’t” استفاده می شود.
بعضی زبان آموزان تمایل دارند وقتی اسم شان پرسیده می شود یا در مورد محل زندگی شان سوال می شود، در مورد کل داستان زندگی خود یا تاریخچه شهر خود صحبت کنند. به یاد داشته باشید که این سوالات بسیار ساده می باشند و اگر شما بیش از ۳ الی ۴ جمله در مورد آن ها صحبت کنید، احتمالا شما در مورد جزییات نا مرتبط هم صحبت خواهید کرد.
برای نمونه، از یک زبان آموز در مورد این که در زمان فراغت چه کارهایی انجام می دهد سوال پرسیده شد و او هر چیزی که در مورد ورزش بدمینتون می دانست بیان کرد. از او در مورد قوانین، تاریخچه، بازیکنان بزرگ، فواید و مضرات آن ورزش سوال نشده بود. از او فقط سوال پرسیده شده بود که چه ورزشی را دوست داری و چرا.
لینک دانلود: بایدها و نبایدهای Speaking آیلتس
۲۰۲ Useful exercises for ielts کتابی است که به مهمترین تمرین های آزمون آیلتس پرداخته است. این کتاب برای افرادی تنظیم شده است که مهارت های زبان را کسب نموده اند و قصد دارند با تست ها و نمونه سوالات آزمون آیلتس آشنا شوند. در کنار فایل PDF، فایل صوتی مختص بخش Listening نیز ارائه شده است. کتاب ۲۰۲ تمرین مفید آزمون آیلتس از پنج بخش تشکیل شده است که در قالب مهارتListening ، ، Reading ، Writing، Grammar و Vocabulary تمرین های متنوعی را ارائه نموده است. در پایان کتاب نیز Transcript فایل های صوتی و پاسخ تمرین ها را مشاهده خواهید نمود. این کتاب یکی از منابع اصلی آزمون آیلتس می باشند که توسط زبان آموزان مورد استفاده قرار می گیرد.
A poor workman blames his tools
ترجمه: کارگر بی‌مهارت، ابزار کارش را مقصر می‌داند.
مترادف فارسی: عروس نمی‌توانست برقصد، می‌گفت زمین کج است.
A bird in the hand is worth two in the bush
ترجمه
یک پرنده در دست، بهتر از دو تا روی درخت است.
مترادف فارسی:
سرکه ی نقد به از حلوای نسیه.
Absence makes the heart grow fonder
ترجمه:
دوری باعث علاقمندی می شود.
مترادف فارسی:
دوری و دوستی.
A cat may look at a king
ترجمه:
شاید که گربه به شاهی نظر کند.
مترادف فارسی:
به اسب شاه گفته یابو.
A coward dies a thousand times before his death. The valiant never taste of death but once
ترجمه:
ترسو هزار بار پیش از مرگ می‌میرد. آدم نترس فقط یکبار مزه ی مرگ را می‌چشد.
مترادف فارسی:
ترس برادر مرگ است.
مترادف فارسی:
ترسو مرد!
